Im Covertext heisst es:
Für ein altes, eingespieltes Paar, ist der eigene Fensterplatz
die ideale Loge, über Façetten des Lebens zu philosophieren.
Lesen Sie hier, wie de Ginder den Nerv der Zeit trifft und lernen Sie Hessisch, denn es lohnt sich zu erfahren, wie so der Nagel auf den Kopf getroffen wird.
Diese Ansichten über Dönerfresser, Schwarzawweider, Erwwe, Juchendliche und
vieles mehr, kitzeln den Lachreiz und sind Wahrheiten, die nachdenklich stimmen.

Leseprobe “De Dönerfresser

Sie: Gugg der die Dreckbande an. Vorne bei dene Terke die Döner kaafe und hier die Alufolie und die Serviette hieschmeisse.
Er: Saubande, als könnte die ihr’n Abfall ned bis zum nächste Müllaamer traache

Sie: Ei des mache die doch extra
Er: Provoziern haasd bei dene des Stischwort

Sie: Un die soll’n ämol unser Rente finanziern
Er: Ja dann guud Nacht Rente

Sie: Ham mir sowas gemacht, als mir jung warn?
Er: Nee du, awwer do gab’s jo aach noch kaa Dönerläde

Sie: Ja ham mir dann üwwerhaupt ämol irschend was uff de Bode geschmisse?
Er: Gar nix, mir ham halt noch gewußt, was Aastand iss

Sie: Gugg der se aa, wie se aach ärumlaafe, Hose drei Nummern zu groß, Tornschuh und die Kapp verkehrt ärum uff
Er: Die sinn zu doof ä Kapp rischdisch uffzusetze

Sie: Un wenn’s dunkel werd, werd die Sprühdos ärausgeholt un alles besprüht, was ned weglaafe kann
Er: Wenn die wenigstens Kunstwerke schaffe däde, awwer die Kritzele ja nur ärum
Sie: Do gugg, äm Grimm Peter sein Älteste
Er: Der had noch immer kaa Stell gefunne

Sie: Gugg der’n doch aa, dädst du den eustelle?
Er: Isch däd doch kaan eustelle, der hunnert Ring am Ohr had

Sie: Der sollt sich ämol beim Ringcenter bewerwwe
Er: Ned ämol do däde die den nemme

Sie: Do gugg, do kimmt schon wiedder so en Döner-
fresser
Er: Kannsde direkt druff warte, bis der seun Abfall uff’n Bode schmeisst

Sie: Gugg, wos mescht der dann jetzt?

Er: Wos mescht dann der an unsere Mülltonn?

Sie: Des gibt’s doch ned, der schmeisst sein Dreck bei uns in die Mülltonn
Er: Heh, sie da!

Dönerfresser: Was?
Er: Sie, des geht ja ned, daß sie ihr’n Dreck in unser Müllttonn schmeisse!

Dönerfress: Leck mich!
Er: Wart, dir geb isch gleisch!

Sie: Freschheit!
Dönerfresser zeigt Stinkefinger und geht weiter

Er: Haste des gesehe?
Sie: Des gehört aagezeischt!

Er: So ä verkommenes Subjekt
Sie: Drecksack

Die Fenstergucker
Beobachtungen auf Hessisch
von de Ginder

Verlag Universal Frame
September 2005
Taschenbuch
95 Seiten
Grösse: 18.8 x 12 x 0.8 cm
ISBN 978-3952298121
Euro 11.80 (D)

Weitere Informationen und Bestellmöglichkeiten:
Die Fenstergucker, Beobachtungen auf Hessisch